[TRANS] SHINee interview di TV Guide PLUS Magazine Autumn issue

SHINee yang telah memulai debutnya di Jepang pada bulan Juni, dan akan segera merilis single ke-3 mereka!
Di Korea, [Lucifer] yang telah menerima hasil yang sangat besar, akan dibarengi dengan [Benar-benar seperti LIKE OXYGEN] ketika diperkenalkan sebagai bagian dalam versi Jepang! Kita akan semakin mengidolakan mereka!

Onew [Dengan musik, saya senang bahwa saya bisa bertemu dengan banyak orang.]

1) Sekarang, apa hal yang sedang Anda senangi?
Billiard. Namun, saya masih belum terampil, saya berlatih keras.

2) Apa yang penting (untuk Anda) like the oxygen?
Fans!

3) Bagaimana perasaan Anda tentang tur nasional untuk acara Debut?
Aku diberi energi yang luar biasa dari semua penggemar. Terima kasih banyak karena telah datang (untuk acara kami)! Saya tidak bisa melupakan makanan lezat di setiap tempat.

Jonghyun [Aku bernyanyi dengan sebuah alat musik]

1) Sekarang, apa hal yang sedang Anda senangi?
Menikmati anime. Baru saja saya menyaksikan versi film dari seri [Evangelion]. Selanjutnya, saya ingin menonton [Kōkaku Kidōtai: S.A.C.] –( GHOST IN SHELL-STAND ALONE COMPLEX).

2) Apa yang penting (untuk Anda) like the oxygen?
SHINee. Saya bersyukur menjadi diri saya di SHINee sekarang.

3) Bagaimana perasaan Anda tentang tur nasional untuk acara Debut?
Saya bisa membuat banyak kenangan indah dengan semua penggemar Jepang di daerah masing-masing. Pada setiap kegiatan di Jepang dari sekarang, saya akan melihat ke depan untuk hal lebih dan lebih.

Key [Saya juga ingin memperhatikan Tari Dinamis]

1) Sekarang, apa hal yang sedang Anda senangi?
Saya menerima sebuah iPad sebagai hadiah ulang tahun saya dari Taemin. Sampai sekarang, saya tidak memiliki banyak minat terhadap peralatan seperti itu, melihat animasi dan foto, namun saya akan segera kecanduan untuk berbagai touchings (touchscreen aplikasi).

2) Apa yang penting (untuk Anda) like the oxygen?
Anggota SHINee.

3) Bagaimana perasaan Anda tentang tur nasional untuk acara Debut?
Saya akan merasa cemas ketika saya di panggung, tapi aku merasa senang dapat berbicara dengan dialek yang berbeda dari setiap lokasi dan kegembiraan yang diterima (dari fans).

Minho [Setelah Pemotretan MV, saya merasa bahwa nada (dari lagu tersebut) telah menjadi bagian dari saya]

1) Sekarang, apa hal yang sedang Anda senangi?
Menonton pertandingan sepak bola! Liga Utama Inggris telah dimulai pada bulan Agustus dan saya menonton dengan cermat.

2) Apa yang penting (untuk Anda) like the oxygen?
Diriku. Untuk tetap sehat tanpa cedera apapun, saya bisa bersama-sama dengan anggota lain sebagai SHINee. (SHINee bukanlah SHINee tanpa salah satu dari kami)

3) Bagaimana perasaan Anda tentang tur nasional untuk acara Debut?
Untuk dapat bertemu dengan penggemar secara dekat, itu adalah pengalaman hebat. Saya berharap untuk memiliki lebih banyak tahapan untuk menunjukkan (SHINee ada untuk para penggemar).

Taemin [Hal ini sangat sulit … Sekarang, saya mendapatkan (diriku) ke dalam komposisi.]

1) Sekarang, apa hal yang sedang Anda senangi?
Saya menyusun komposisi menggunakan soft compose note. Saya juga belajar dengan Jonghyun. Membuat komposisi, ini adalah dunia yang lebih sulit daripada yang saya pikir. Untuk alasan ini, saya sangat berkonsentrasi.

2) Apa yang penting (untuk Anda) like the oxygen?
Anggota keluarga dan staf sekitar kami.

3) Bagaimana perasaan Anda tentang tur nasional untuk acara Debut?
Ini benar-benar dapat membuat kenangan yang baik. Saya sangat senang, dan memiliki perasaan yang baik yakin bahwa saya dapat berteman baik dengan banyak penggemar Jepang.

via : offshawolindo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s